22.10.2561 (2018) ปราสาทบันทายศรี (Banteay Srei or Banteay Srey) จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). # 28.1

22.10.2561 (2018)

Moonfleet  ได้มาเยือน ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). # 28.1

บันทึกการเดินทางของ Moonfleet Chiangmai  การไปเยือน นครวัด (Angkor Wat)  
จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap Province) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia
ในช่วงเวลาระหว่าง วันเสาร์ ที่ 20 ตุลาคม - 24 ตุลาคม 2561





ปราสาทบันทายศรี
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ปราสาทบันทายศรี (เขมรប្រាសាទបន្ទាយស្រី ปราสาทบนฺทายศฺรี) เป็นปราสาทหินที่ถือได้ว่างดงามที่สุดในประเทศกัมพูชา มีความกลมกลืนอย่างสมบูรณ์ และเป็นปราสาทแห่งเดียวที่สร้างเสร็จแล้วกว่า 1000 ปี แต่ลวดลายก็ยังมีความคมชัด เหมือนกับสร้างเสร็จใหม่ ๆ
ปราสาทบันทายศรีหรือเรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี อยู่ห่างจากตัวเมืองเสียมราฐไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 30 กิโลเมตร ใกล้กับแม่น้ำเสียมราฐในบริเวณที่เรียกว่า อิศวรปุระ หรือเมืองของพระอิศวร



 01.1 ณ. ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) เรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).


 01.2


 01.3



 01.4 ANGKOR PATRIMOINE MONDIAL 1992



 01.5 "ภาพสลักบนหน้าบันสลักของสถาปัตยกรรมขอม ปรากฏครั้งแรกที่ปราสาทบันทายศรีแห่งนี้"
ข้อมูล จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี


01.6



ปราสาทบันทายสรี (ปราสาทบันทายศรี)

• ปีที่สร้าง : สร้างในต้นพุทธศตวรรษที่ 16 
• รัชสมัย : รัชสมัยของพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 และพระเจ้าชัยวรมันที่ 5 
• ศิลปะ : เป็นศิลปะแบบบันทายสรี
• ศาสนา : ศาสนาฮินดู ไศวนิกาย (บูชาพระศิวะ) 

• ตามจารึกที่ปราสาทบันทายสรีกล่าวว่าปราสาทแห่งนี้สร้างใน พ.ศ. 1510 โดยยัชญวราหะ ซึ่งเป็นพราหมณ์นักปราชญ์ เมื่อพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 เสด็จสวรรคต พระเจ้าชัยวรมันที่ 5 ซึ่งเป็นราชโอรสจึงขึ้นครองราชย์แทน เนื่องจากพระเจ้าชัยวรมันที่ 5 ยังทรงพระเยาว์อยู่ พราหมณ์ยัชญวราหะ จึงได้ทำหน้าที่เป็นทั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และเป็นพระอาจารย์ให้กับพระเจ้าชัยวรมันที่ 5 ไปพร้อมๆ กัน พราหมณ์ยัชญวราหะได้ทูลขอที่ดินแปลงหนึ่งจากพระเจ้าชัยวรมันที่ 5 เพื่อมาสร้างปราสาทเพื่อบูชาพระศิวะ และเป็นศูนย์รวมจิตใจของราษฎรและเป็นที่น่าสังเกตว่าปราสาทที่พระเจ้าแผ่นดินสร้าง กับปราสาทที่เสนาบดีหรือข้าราชการชั้นสูงสร้างจะต่างกันที่ฐาน ปราสาทที่พระเจ้าแผ่นดินสร้าง จะสร้างอยู่บนฐานที่ทำเป็นชั้นสูง หรือสร้างบนเนินเขาดังเช่น นครวัด ที่ส่วนปรางค์ประธานจะต้องตั้งอยู่ฐานชั้นสูงหรือที่พนมบาแค็ง ที่ปราสาทสร้างอยู่บนเนินเขา สำหรับปราสาทบันทายสรี ผู้สร้างเป็นราชครู จึงต้องสร้างปราสาทบนเนินดินอาจทำเป็นฐานเตี้ยๆ ยกพื้นขึ้นเพื่อรองรับตัวปราสาทเท่านั้น

• ปราสาทบันทายสรี เป็นเทวสถานขนาดเล็ก แต่มีความงามทางด้านลวดลายเป็นเลิศ ศิลปะมีลักษณะพิเศษจนต้องจัดเป็นศิลปะสมัยหนึ่งโดยเฉพาะ ศิลปะแบบบันทายสรีถูกจัดให้อยู่ในยุคราว พ.ศ. 1510-1550 ก่อสร้างด้วยหินทรายสีชมพู เนื้อละเอียด การสลักลวดลายดูอ่อนช้อย ลายคมชัด ดูมีชีวิตชีวา

• ภาพสลักพระศิวะนาฎราช เมื่อผ่านโคปุระซึ่งเป็นกรอบประตูมีความสูงประมาณ 2.50 เมตร ทางเข้าปูลาดด้วยหินทราย กว้างประมาณ 60 เซนติเมตร ยาวประมาณ 1 เมตร ไปตลอดแนวประมาณ 40 เมตร สองข้างทางมีเสานางเรียงสูงประมาณ 1.50 เมตร ไปจนถึงโคปุระชั้นใน ที่หน้าจั่วของโคปุระชั้นในนี้เป็นลายก้านขดคล้ายกับปั้นลมที่ปราสาทเขาพระวิหารมาก เพียงแต่ที่ปราสาทบันทายสรีมีขนาดเล็กกว่า

• หน้าบันของโคปุระชั้นใน สลักเป็นภาพพระคชลักษณมี ในภาพพระลักษณมีประทับอยู่ตรงกลางมีคชสารสองเชือกชูงวงประสานกันโดยรอบเป็นลวดลายพฤกษานานาพรรณ สลักได้คมชัดและดูอ่อนช้อย ที่ทับหลังทำลวดลายพวงมาลัย ลักษณะเด่นของศิลปะแบบบันทายสรีตรงกลางพวงมาลัยสลักให้แอ่นอ่อนลงมา ไม่ทำเป็นแนวตรงๆ ดังศิลปะยุคอื่นๆ เมื่อเข้าสู่โคปุระชั้นในจะพบว่าส่วนฐานของปราสาทประดิษฐานด้วยเทวาลัยอยู่ตรงหน้า มีประติมากรรมลอยตัวรูปโคนนทิ ด้านหลังของเทวาลัยมีปราสาทสามหลังอยู่บนฐานเดียวกัน มีหอบรรณาลัย(ห้องสมุด)อยู่ทั้งซ้ายและขวา

• จุดเด่นของโคปุระ อยู่ที่หน้าบัน มีภาพสลักพระศิวนาฎราช ภาพการร่ายรำของพระศิวะนับว่ามีบทบาทสำคัญในคติความเชื่อของผู้นับถือศาสนาฮินดู ลัทธิไศวนิกาย พระศิวะในภาพหนึ่งเศียร สิบกร พระเกศาทรงฏามกุฎ ร่ายรำอยู่เหนือพวงพฤกษา
การร่ายรำของพระศิวะเป็นที่เลื่องลือและยกย่องของเหล่าเทพทั้งมวลถึงความสวยงามน่ายำเกรง นอกจากนี้ ผู้ที่นับถือศาสนาฮินดูยังเชื่อว่าจังหวะการรายรำของพระศิวะอาจบันดาลให้เกิดผลดีและผลร้ายแก่โลกได้ ฉะนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องอ้อนวอนให้พระองค์ฟ้อนรำในจังหวะที่พอดี โลกจึงจะร่มเย็นเป็นสุข หากพระองค์โกรธกริ้วด้วยการร่ายรำในจังหวะที่รุนแรงแล้วก็ย่อมจะนำมาซึ่งภัยพิบัติแก่โลกนานัปการ

• บรรณาลัย ถัดจากโคปุระมาทางซ้ายหรือทิศใต้ เป็นบรรณาลัยที่อยู่ในสภาพที่สวยงามและดูสมบูรณ์มาก ตั้งอยู่บนฐานยกพื้นเล็กน้อย ลักษณะทำเป็นสองชั้น จุดเด่นของบรรณาลัยนอกจากกรอบประตูเสาประดับกรอบประตูทำเป็นวงประดับด้วยลายใบไม้ศิลปะบันทายสรี ที่หน้าบันสลักเรื่องรามเกียรติ์ ตอนทศกัณฑ์ยกเขาไกรลาศให้เข้าที่ โดยเรื่องมีอยู่ว่า ครั้งที่ท้าววิรุฬหกสำคัญผิดไปว่าพระศิวะเสด็จออก พอขึ้นบันไดเขาไกรลาศขั้นหนึ่งก็กราบถวายบังคม ขณะนั้นมีตุ๊กแกตัวหนึ่งเกาะอยู่ตรงบันดี่วิมานพระศิวะ ตุ๊กแกเห็นท้าววิรุฬหกหลงกราบทุกขั้นบันไดก็ให้นึกสนุก จึงแกล้งกระแอมให้คล้ายเสียงคน ทำให้ท้าววิรุฬหกต้องถวายบังคมทุกขั้นบันได ครั้นเห็นตัวและรู้ว่าเป็นตุ๊กแกจึงโกรธ จึงถอดสังวาลออกขว้าง หวังจะประหารตุ๊กแกแต่พลาดเลยไปถูกเขาไกรลาศจนเอียงไป ทั้งพระศิวะและพระอุมาเทวีต่างตื่นตกพระทัยเข้าใจว่าเกิดแผ่นดินถล่ม พอพระองค์ทราบความก็ได้กะเกณฑ์เหล่าเทพเทวดามาช่วยยกเขาไกรลาศขึ้นตั้งไว้อย่างเดิม ความชอบนี้ทศกัณฑ์ได้ทูลขอพระอุมาเทวีจากพระศิวะ ซึ่งพระองค์ทรงประทานให้ ทศกัณฑ์ดีใจจึงได้อุ้มพระอุมาไปจากวิมานพระศิวะ แต่ไปได้สักพัก ทศกัณฑ์รู้สึกประหนึ่งถุกไฟสุมทรวงและร้อนผ่าวไปทั้งศีรษะ มิอาจเดินทางต่อไปได้ จึงได้พาพระอุมาเทวีมาคืนแด่พระศิวะ พระศิวะก็ทรงเมตตา ประทานนางมณโฑให้เป็นบำเหน็จ ในภาพสลักที่หน้าบันจะเห็นภาพพระศิวะกำลังอุ้มพระอุมาเทวีอยู่บนตัก ด้วยความตื่นพระทัย ท่ามกลางเขาไกรลาศที่เอียงลง มีพวงช้างและสิงห์ซึ่งจัดว่าเป็นเจ้าแห่งพลังต่างตกใจเงยหน้าทำท่ากลัวเกรง นับได้ว่าเป็นภาพสลักที่มีชีวิตชีวาที่สุดภาพหนึ่ง

• ความสวยงามของปราสาทบันทายสรีนี้ช่างในสมัยโบราณได้สร้างอย่างบรรจงและยังได้รวบรวมเอาศิลปะในยุคเก่าหลายยุคหลายสมัย ไม่ว่าจะเป็นศิลปะแบบพระโค ศิลปะแบบบาแค็ง ศิลปะแบบเกาะแกร์และแปรรูป มาอนุรักษ์ไว้ ณ ปราสาทแห่งนี้ ดูได้จากเสาติดกับผนัง เสาประดับกรอบประตู ทับหลังและหน้าบัน สำหรับภาพเทวดาและเทพธิดาที่สลักอยู่ประจำผนังเทวลัย ก็มีลักษณะน่าชมมาก เนื้อตัวไม่ใหญ่โค แต่ดูอวบอิ่ม ประดับด้วยเครื่องถนิมพิมพาภรณ์ดูสวยงามมาก ยืนอยู่ในซุ้มเรือนแก้ว นางอัปสรยืนอยู่ในท่าที่ชวนพิศเอียงสะโพกเล็กน้อย ทรงผมเกล้าเรียบๆ ประดับด้วยศิราภรณ์เล็กน้อย มีต่างหูประดับฝีมือประณีต ตุ้มหูคล้ายพวงอุบะ (มาลัย) ยาวเสมอไหล่ เอียงคอเล็กน้อยมือจับจีบดอกบัว ใส่กำไลทั้งมือและท้าว สวมผ้ามีกระเปาะจีบอยู่ด้านหน้า รอบๆ สะโพกมีลายคล้ายดวงดอกไม้ ดูแล้วเป็นธรรมชาติมาก

ขอบคุณข้อมูล จาก http://www.oceansmile.com/KHM/Buntaysari.htm


02.1 ถนน.ลูกรังหรือดินแดงอันแน่น (อยู่ห่างจากที่จอดรถประมาณ 1,000 เมตร)  เป็นทางเดินไปยัง ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) เรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).



02.2  มีจุดตรวจบัตรเข้าชม ก็แสดงให้เจ้าหน้าที่ด้วยครับ. เจ้าหน้าที่กัมพูชา อัธยาศัยดี มีไมตรี รูปหล่อ และ พอรู้ว่าหมู่คณะเราเป็นชาวไทย ก็กล่าวทักทายด้วยคำว่า "สวัสดี" ด้วยครับ.


02.3 จุดตรวจบัตรเข้าชมของนักท่องเที่ยวฯ


02.4


02.5  ถนน.ลูกรังหรือดินแดงอันแน่น เป็นทางเดินไปยัง ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) เรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).




02.6 ถนน.ลูกรังหรือดินแดงอันแน่น เป็นทางเดินไปยัง ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) เรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).



02.7 "ป้ายนี้" ไม่เกี่ยวกับ  ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) เรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). นะครับ.


02.8 อ่านไม่ออกแต่ป้ายสวยจึงต้องบันทึกภาพไว้เป็นประวัติศาสตร์ ตามระเบียบ.


02.9 ได้ฟังมาจับใจความได้ว่า เป็น ป้ายหาเสียงของพรรค.....


03.1 นักท่องเที่ยวเดินทางมาตามทาง เพื่อไปยัง ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) เรียกตามสำเนียงเขมรว่า บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 

ในแต่ละวัน มีนักท่องเที่ยวเข้ามาชมจำนวนมากมาย ครับ.



03.2  ยืนเต๊ะท่า อยู่หน้าป้าย "มรดกโลก" ครับ.


03.3 ป้ายนี้มีสัญญลักษณ์ "มรดกโลก" มีข้อความเป็นภาษาฝรั่งเศส
ว่า ANGKOR PATRIMOINE MONDIAL 1992
แปลเป็นภาษาอังกฤษ คือ ANGKOR WORLD HERITAGE 1992
แปลเป็นภาษาไทย คือ อังกอร์ มรดกโลก ปี 1992



03.4  ณ.โคปุระชั้นที่ 1 เป็นโคปุระชั้นนอก.  
ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 




03.4 (รูปด้านบน)  หน้าบันรูปพระอินทร์ทรงช้างเอราวัณ ซึ่งถือเป็น เทพประจำทิศตะวันออก.
ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



03.5 โคปุระชั้นนอก เป็น "กรอบประตูศิลา"ใหญ่ 
ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 






03.6 ทางเดินศิลาแลงยาว 67 เมตร.  สองข้างทางปักด้วย "เสานางเรียง" ทำด้วยหินทราย ห่างกันเป็นระยะ ๆ


03.7 "เสานางเรียง" ทำด้วยหินทราย 

*** เสานางเรียง  น. เสาที่ปักรายเป็นแถว ไว้ระยะแต่ละต้นห่างกันพอสมควร สำหรับแสดงแนวถนน หรือ กั้นเขต.



03.8


03.9  "พลับพลาเครื่องด้านขวา"

สันนิษฐานว่าเป็น "พลับพลาเปลี้องเครื่อง" ใช้เป็นที่ชำระร่างกายและเปลี่ยนชุดก่อนจะเข้าสู่เขต เทวาลัยชั้นใน . 
(ขอบคุณข้อมูลจาก Jinny Tent ครับ.) 


03.10  "ซุ้มทางขวามือ มีรูป พระนารายณ์อวตารเป็นนรสิงห์"
ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



03.11 คุณ.เสมา Leader Tour ไกด์สาวชาวกัมพูชา พูดภาษาไทย กำลัง อธิบายเรื่อง "นรสิงห์สังหารหิรัณยกศิปุอสูร"


03.12  เริ่มต้น คุณ.เสมา Leader Tour ไกด์สาวชาวกัมพูชา พูดภาษาไทย
ได้ให้คณะฯ ได้พิจารณาดูรูปนี้ พร้อมบอกว่า เห็นอะไร ?  คิดว่า "ใครเป็น เทพ ใครเป็น มาร" ?
อย่าให้เชื่อ ตามสายตาที่เห็น...







03.13  "นรสิงห์สังหารหิรัณยกศิปุอสูร"


ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



 ยักษ์หิรัณยกศิปุ
ผู้มีเดชชนะเทวดาทั้งสวรร
แต่ไม่ประมาณตนท้าพระนารายณ์รบ

             ยักษ์หิรัณยกศิปุได้รับพรจากพระพรหมให้มีร่างกายคงกระพันชาตรีใครฆ่าไม่ตาย ไม่ว่าจะเป็นอาวุธใดๆ ทั้งกลางวันและกลางคืน ทั้งภายในเรือนและภายนอกเรือน รบชนะเทวดาสวรรค์ จึงสำคัญตนว่าเป็นผู้ที่มีฤทธิ์เดชเหนือผู้อื่นในจักรวาล จึงไปท้าพระนารายณ์รบ

           พระนารายณ์คิดอุบายแก้เคล็ดเอาชนะพรพระพรหมโดยอวตารเป็นมนุษย์มีเศียรเป็นสิงห์ มือและเท้าเป็นอุ้งเท้าสิงห์ และใช้กรงเล็บสิงห์เป็นอาวุธ ซี่งมีลักษณธไม่ใช่ทั้งมนุษย์และสัตว์ จับยักษ์หิรัณยกศิปุมาพาดร่างไว้ระหว่างทวารปราสาทเพื่อแก้เคล็ดว่าไม่ใช่ทั้งภายในภายนอก และเลือกกระทำตอนเวลาพระอาทิตย์กำลังลับท้องฟ้าว่าไม่ใช่ทั้งก   ลางวันกลางคืน ใช้กรงเล็บสิงห์ซึ่งไม่ใช่อาวุธ ฉีกอกสังหายักษ์หิรัณยกศิปุตาย


ขอบคุณข้อมูล จาก http://www.thaigoodview.com/library/studentshow/st2545/5-5/no29/jiant.htm


03.14 ซุ้มประตู "พระนารายณ์อวตารเป็นนรสิงห์ สังหาร หิรัณยกศิปุอสูร"



ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 

***
นรสิงห์ หรือ นรสีห์
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
นรสิงห์ หรือ นรสีห์ (สันสกฤตनरसिंहอังกฤษNarasimha) เป็นอวตารร่างที่ 4 ของพระนารายณ์ตามเนื้อเรื่องในคัมภีร์ปุราณะ อุปนิษัทและคัมภีร์อื่น ๆ ของศาสนาฮินดู โดยมีร่างกายท่อนล่างเป็นมนุษย์ และร่างกายท่อนบนเป็นสิงโต นรสิงห์เป็นผู้สังหารหิรัณยกศิปุ อสูรตนซึ่งได้รับพรจากพระพรหมว่าจะไม่ถูกสังหารโดยมนุษย์หรือสัตว์ นรสิงห์เป็นที่รู้จักและบูชาโดยทั่วไป

หิรัณยกศิปุบำเพ็ญตบะเป็นเวลานาน จนได้รับพรจากพระพรหม ให้เป็นผู้ที่ฆ่าไม่ตายจากมนุษย์, สัตว์, เทวดา ให้ฆ่าไม่ตายทั้งในเวลากลางวันและกลางคืน ให้ฆ่าไม่ตายทั้งจากอาวุธและมือ ให้ฆ่าไม่ตายทั้งในเรือนและนอกเรือน

หิรัณยกศิปุ ได้อาละวาดสร้างความเดือดร้อนไปทั่วทั้งสามภพ พระอินทร์จึงทูลเชิญพระนารายณ์อวตารเกิดมาเป็น นรสิงห์ คือ มนุษย์ครึ่งสิงห์  นรสิงห์สังหารหิรัณยกศิปุด้วยกรงเล็บด้วยการฉีกอก ที่กึ่งกลางบานประตู ในเวลาโพล้เพล้ ก่อนตาย นรสิงห์ได้ถามหิรัณยกศิปุว่า สิ่งที่ฆ่าเจ้าเป็นมนุษย์หรือสัตว์หรือเทวดาหรือไม่ คำตอบก็คือ ไม่ สิ่งที่สังหารเป็นมือหรืออาวุธหรือไม่ คำตอบก็คือ ไม่ ในเรือนหรือนอกเรือนหรือไม่ คำตอบก็คือ ไม่ และเป็นเวลากลางวันหรือกลางคืนหรือไม่ คำตอบก็คือ ไม่ นรสิงห์จึงประกาศว่า บัดนี้ พรที่ประทานจากพระพรหมได้สลายไปสิ้นแล้ว เทวดาทั้งสามภพจึงยินดี.



03.15 ซุ้มประตู "พระนารายณ์อวตารเป็นนรสิงห์ สังหาร หิรัณยกศิปุอสูร"



ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 

04.1 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



04.2 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



04.3 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 

04.4 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.5 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.6 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 




04.7 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



04.8 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.9 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 




04.10 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 




04.11 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.12 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.13 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.14 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



04.15 ณ.บริเวณ ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.16 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.17 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.18 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.19 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


04.20 ณ.บริเวณ ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


05.1 ณ.ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) 
หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) 
ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



05.2 ณ.ปราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) 
หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) 
ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



05.3


05.4

05.5


05.6




05.7


05.8


05.9


05.10


05.11


05.12


05.13


05.14


05.15


05.16


05.17



05.18


05.19


05.20


05.21


05.22



06.1



06.2


06.3


06.4


06.5


06.6



06.7


06.8


06.9  โคปุระชั้นใน 
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



06.10


06.11 โคปุระชั้นใน 
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



06.12 โคปุระชั้นใน 
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



06.13


07.1
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.2
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.3
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.4
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.5
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.6
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.7
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.8
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.9  "หน้าบันของบรรณาลัยองค์ใต้" 

เป็น ภาพ "ทศกัฑฐ์โยกเขาไกรลาสเพื่อทดสอบความเพียรของพระศิวะ ขณะกำลังเข้าฌาน จะเห็นภาพฝูงสัตว์ในป่าหิมพานต์แตกตื่น และภาพพระอุมานั่งอยู่บนตักพระศิวะ แต่พระศิวะไม่ได้หลุดจากฌาน.

(ขอบคุณข้อมูลจาก Jinny Tent ครับ.) 




07.10 หน้าบันรูปทศกัณฐ์โยกเขาไกรลาส ที่หน้าบันของบรรณาลัยหลังทิศใต้ของปราสาทบันทายศรี

เหตุการณ์ตอน ทศกัณฐ์โยกเขาไกรลาส ซึ่งเหตุการณ์นี้มีเรื่องเล่าว่า หลังจากที่ทศกัณฐ์เสร็จจากสงครามรบกับพระกุเวร ได้ผ่านมาทางเขาไกรลาส ด้วยความที่เขาไกรลาสมีธรรมชาติงดงาม ทศกัณฐ์จึงอยากสร้างวิมานของตน แต่ถูกนันทิเกศวรเข้ามาห้ามไว้ ทศกัณฐ์โกรธมากจึงเข้าไปโยกเขาไกรลาส แต่พระศิวะได้ใช้เพียงนิ้วพระบาทเหยียบกดลงไป เขาไกรลาสก็ตั้งสงบดังเดิมและกดทับร่างทศกัณฐ์ไว้ ต่อมาทศกัณฐ์ได้บำเพ็ญเพียรต่อพระศิวะมาอย่างยาวนาน จนในท้ายที่สุดทศกัณฐ์ก็ได้รับพรและอาวุธจากพระศิวะ.

ที่มา : http://art-in-sea.com/th/data/cambodia-art//169-banteay-srei5.html




07.11 หมู่คณะฯ ตั้งอกตั้งใจ ฟัง คุณเสมา ไกด์สาวชาวกัมพูชา อธิบายให้ฟัง ครับ.



07.12 หมู่คณะฯ ตั้งอกตั้งใจ ฟัง คุณเสมา ไกด์สาวชาวกัมพูชา อธิบายให้ฟัง ครับ.



07.13 หมู่คณะฯ ตั้งอกตั้งใจ ฟัง คุณเสมา ไกด์สาวชาวกัมพูชา อธิบายให้ฟัง ครับ.



07.14 หน้าบันรูปทศกัณฐ์โยกเขาไกรลาส ที่หน้าบันของบรรณาลัยหลังทิศใต้.


ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.15
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 





07.16
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.17
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


07.18
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.19
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.20
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.21
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.22
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 




07.23
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.24
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 




07.25
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.26
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.27
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


07.28
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.29
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.30
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 



07.31


08.1 กลุ่มอาคารปราสาทบันทายศรี (ข้อมูล จาก วิกิพีเดีย)

ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


08.2 กลุ่มปราสาทประธาน 3 หลัง ของปราสาทบันทายศรี ด้านทิศตะวันตก
ข้อมูลจาก http://www.art-in-sea.com/th/data/cambodia-art/itemlist/category/53-banteay-srei.html



08.3 กลุ่มปราสาทประธาน 3 หลัง ของปราสาทบันทายศรี ด้านทิศตะวันตก
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).




08.4 กลุ่มปราสาทประธาน 3 หลัง ของปราสาทบันทายศรี ด้านทิศตะวันตก
ข้อมูลจาก http://www.art-in-sea.com/th/data/cambodia-art/itemlist/category/53-banteay-srei.html

ปราสาทบันทายศรี มีกลุ่มปราสาทประธานทั้งหมด 3 หลัง ตั้งอยู่บนฐานเดียวกัน. หันหน้าไปทางทิศตะวันออก องค์ปราสาทเรียงตัวกันในแนวเหนือใต้  ปราสาทองค์กลางมีขนาดใหญ่ที่สุดและมีการทำมณฑปยื่นออกไปข้างหน้า. องค์ปราสาทก่อด้วยหินทรายทั้งหลัง. ฐานรองรับกลุ่มปราสาทประธานเป็นฐานบัว 1 ฐาน. ที่ด้านทิศตะวันตกนี้มีบันไดทางขึ้นอยู่ในตำแหน่งเดียวกับปราสาทประธาน และ มีทวารบาลนั่งเฝ้าอยู่.  ลักษณะแผนผังของปราสาทแต่ละหลังอยู่ในผังเพิ่มมุม มีประตูเข้าออกเฉพาะด้านทิศตะวันออก ส่วนด้านอื่นๆเป็นประตูหลอก. ส่วนยอดเป็นแบบเรือนซ้อนชั้น ตามลักษณะอาคารทรงปราสาท ที่มุมประธานมีปราสาทจำลองประดับอยู่. จากรูปแบบที่ปรากฏสามารถกำหนดอายุว่าน่าจะอยู่ในศิลปะบันทายศรี ราวช่วงต้นพุทธศวรรษที่ 16.  ลักษณะของการสร้างอาคารที่มีส่วนยอดแบบเรือนซ้อนชั้นหรือทรงปราสาทนี้ แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของรูปเคารพที่ประดิษฐานอยู่ภายใน. เนื่องจากส่วนยอดลักษณะดังกล่าวนี้เป็นส่วนหนึ่งที่แสดงถึงฐานันดรชั้นสูง.


08.5 กลุ่มปราสาทประธาน 3 หลัง ของปราสาทบันทายศรี ด้านทิศตะวันตก
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).



08.6 กลุ่มปราสาทประธาน 3 หลัง ของปราสาทบันทายศรี ด้านทิศตะวันตก
ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia).




08.7



08.8


08.9



08.10


09.1



09.2


09.3


09.4

09.5


09.6


09.7


09.8


09.9


09.10


09.11



09.12


09.13


09.14


09.15



09.16


09.17


09.18


09.19


09.20


09.21


09.22


09.23


09.24


09.25


09.26


09.27


09.28


09.29


09.30


09.31


09.32


09.33


09.34



09.35



09.36


09.37


09.38


09.39


09.40


09.41


09.42


09.43


09.44


09.45


09.46


09.47



09.48



10.01


10.2


10.03


10.04


10.05


10.06



10.07 ลาก่อนสำหรับวันนี้ แล้ว ผมจะหาโอกาสได้มาชมอีกครั้ง ครับ.

ราสาทบันทายศรี  (Banteay Srei or Banteay Srey) หรือ บันเตียไสร หมายถึง ปราสาทสตรีหรือป้อมสตรี  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). 


***
ผมถึงได้เข้าใจคำพูดของเพื่อนที่ว่า ถ้าได้มีโอกาสมา เมืองเสียมเรียบ ซื้อตั๋ว 7 วัน เพราะปราสาทแต่ละแห่ง ควรใช้เวลาอย่างน้อย ครึ่งวัน สำหรับ นครวัด และ นครธม ควรใช้เวลาปราสาทละ 1 วัน จึงจะซาบซึ้ง ครับ.

***
สำหรับทับหลัง รูป "พระกฤษณะปราบพญากงส์ ที่ปราสาทหลังเหนือ" ของปราสาทบันทายศรี นั้น
ผมไม่หาไม่เจอครับ เนื่องจากก่อนมาข้อมูลมีน้อย และ ภาพทับหลังก็มีจำนวนมาก พื้นที่ปราสาทก็กว้างใหญ่พอสมควร และ ปราสาทก็มีหลายหลัง ครับ.

ไว้โอกาสหน้าถ้าได้มาอีกครั้ง....


10.08


10.09


10.10


10.11


10.12


10.13


10.14


10.15


10.16


10.17


10.18


10.19


10.20


10.21


10.22


10.23


10.24


10.25


10.26


10.27


10.28


10.29


10.30


10.31


10.32


10.33


10.34


10.35


10.36


10.37


10.38



10.39


10.40


10.41


10.42


10.43



10.44

10.45



10.46


10.47



10.48


10.49


10.50


10.51


10.52




10.53





Moonfleet @นครวัด (Angkor Wat)  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap Province) ราชอาณาจักรกัมพูชา ( Kingdom of Cambodia).

บันทึกการเดินทาง การไปเยือน นครวัด (Angkor Wat)  จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap Province) ราชอาณาจักรกัมพูชา ( Kingdom of Cambodia


ในช่วงเวลาระหว่าง วันเสาร์ ที่ 20 ตุลาคม 2561 ถึง วันอังคาร ที่ 23 ตุลาคม 2561.

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

22.10.2561 (2018) ตลาดเบ็ญจวรรณ - ตลาดโรงเกลือ บ้านคลองลึก ตำบล.อรัญประเทศ อำเภอ.อรัญประเทศ จังหวัด.สระแก้ว ประเทศไทย. # 44

22.10.2561 (2018) ตำนานการกวนเกษียรสมุทร และ "สะพานนาคราช" อยู่ใกล้ ประตูเมือง "นครธม" ด้านทิศใต้ จังหวัดเสียมเรียบ (Siem Reap Province) ราชอาณาจักรกัมพูชา (Kingdom of Cambodia). # 32.3

21.10.2561 หมู่บ้านแกะสลักหิน (Stone Carving village) อยู่ หลักกิโลเมตร 394 หรือ 29 Km ก่อนถึง Kralanh หรืออยู่ระหว่างเส้นทางจาก "ด่านปอยเปต" ตำบล.ปอยเปต อำเภออูร์ซเรา จังหวัดบันทายมีชัย หรือ บ็อนเตียย์เมียนเจ็ย หรือ ศรีโสภณ ไปยัง จังหวัดเสียมเรียบ ราชอาณาจักรกัมพูชา. # 8.